01

 

 

星期六下午,從人聲鼎沸的台北車站漫步至Kaikai Kiki 畫廊

路上的抗議聲浪與燥熱的天氣在進入畫廊的瞬間像真空了一般

一走進畫廊便被各式大小充滿日本氣息的畫作所吸引

你想到的嬌嬌女是什麼樣子呢?是弱不禁風還是公主壞脾氣!?

日本的年輕藝術家巻田遥藉由她的作品來告訴我們她所定義的「嬌驕女 」

 

 

嬌驕女
巻田遥 Haruka Makita

 

 

  02

 

 

Kaikai Kiki Gallery在畫廊中佈置一個空間讓藝術家巻田遥創作,

地板鋪上塑膠墊,她就在這個地方暫時創作,

地上放滿各式畫作,牆上也貼了許多草稿,

還有一個很可愛的貓咪袋子在地上。正在工作的她抽空和小編聊聊天。

工作服上面沾滿了顏料,靦腆的笑著。

就這樣和翻譯小葵,我們三人在工作室很愉快的聊了起來。

 

 

03

 

 

大大小小的畫佈置在畫廊空間中,是巻田遥這一年多努力的成果。

她告訴小編,一天只睡三四小時,其餘時間全在創作!

問她有到台灣哪裡玩嗎? 巻田遥搖搖頭說

「 還沒有耶!第一次來台灣有去故宮,現在蠻想去夜市。」

第二次來台灣的她還沒有時間去觀光,時間全在畫廊創作。

她說很喜歡台灣的飲料,好喝又種類多,而且很便宜。

勉強說來的空閒時間活動就是去買東西時會散散步,

真是非常努力的藝術家阿。

 

 

04

 

 

從使用和紙水彩等日本畫媒材到使用壓克力與畫布的展呈方式

像是看著一位年輕藝術家不同的創作面貌,

心情的抒發以及努力的歷程。

小編特別喜歡一幅「 夢濛懵 」 ,一開始以為是隻大象,

其實是守護女孩的神獸,這幅是巻田遥大學時的畢業製作,

全獨立製作,卷田遙說技巧比較青澀。

 

 

05

 

 

這幅「 搖籃 」中的女孩之後會生下小孩,神獸是守護女生的角色。

後來在畫布上畫作是受到村上隆先生指導後技巧更進步的作品,也是她現在挑戰的方向。

卷田遙定義的嬌驕女其實是外表可愛但是內心堅強的女性,並且有守護他人的力量。

「  期許自己就是既溫柔但內心堅強的女性。雖然尚未到達(笑),但會努力。」

「 雖然這些畫中主角不完全是我自己的投射,

但也包含了我的一些心情。總而言之,就是有些複雜(笑) 」

「 創作對我來說,就是傳達心情的一種方式吧。」

 

 

06

 

 

 曾經在日本pixiv發表作品因此被挖掘,這個發表平台類似於台灣的黑秀網,

可以看到很多人上傳各自的作品與展現不同的技法,卷田遙表示常受到別人作品的啓發與刺激,

曾經還有台灣朋友的回應她的作品,讓她相當驚訝。

畫作中許多裝飾與圖騰的想法來自於生長的京都,喜歡神社也常常去參觀,

傳統文化素材像是和服裝飾與東洋故事都是她創作的參考背景。

 

 

07

 

 

巻田遥最喜歡的藝術家是日本浮世繪畫家鈴木春信(1724-1770),

以描畫纖細秀氣的仕女出名,在詩意的氣氛中使用豐富的色彩展現女性的優美。

或許也可以由此看出,巻田遥承先啓後,

在這個時代走出自己的風格來,畫出她所認為的現代女性「 嬌嬌女」。

 

 

 

 

 

嬌驕女

巻田遥

 

2012年05月12日 – 2012年06月24日
台北市中正區重慶南路一段二號1F
營業時間:11:00 – 20:00
例休:每週一
PHOTO/ Kaikai Kiki Gallery Taipei
 
 
 
All Art Works©2012 Makita Haruka/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.
 
 
 
 

♥ 小編 Takk 假日別窩在家快來看展報導 ♥

 

 

 

 

 IMAGE CREDIT / Kaikai Kiki Gallery Taipei



Takk

Under Wonderland 愛童話共筆編輯。Annette Messager曾說過:身為藝術家表示永遠在治療你自己的傷口,但同時也是無止盡的暴露它。(Being an artist means forever healing your own wounds, and at the same time endlessly exposing them. )Damien Hirst則說過:藝術就像藥,它擁有治癒的力量 (Art is like medicine, it has the power to heal.)。在這思考與創造的過程之間,希望藉由訪談藝術家的想法,並留下他們美好的吉光片羽。